Celine Dion - A love for me (Mélanie)

Je le vois prenant ma main chaque jour de mes jours
Je le vois bien caressant mes cheveux
Je crois bien que ce voyage vaudrait le detour
Et puis surtout je crois bien que je veux


I see him taking my hand every day of my days
I see him clearly caressing my hair
I believe that this trip would worth the detour
And above all I believe that I want
Un amour pour moi
Comme un grand cadeau de la vie
Me réveiller un jour près de lui
Un amour pour moi
Comme un soleil après la pluie
Me réchauffer un jour près de lui


A love for me
Like a big gift from life
To wake myself up someday close from him
A love for me
Like a sun after the rain
To warm me up someday close from him
J'écris mon histoire au tournant de sa main
Je me retrouve au tournant de son coeur
Et peut-être bien qu'un jour au tournant du chemin
Je trouverai au tournant du bonheur


I'm writting my story at the turning of his hand
I find myself at the edge of his heart
And maybe someday at the bend of the road
I'll find at the turning some happiness
Un amour pour moi
Comme un grand cadeau de la vie
Me réveiller un jour près de lui
Un amour pour moi
Comme un soleil après la pluie
Me réchauffer un jour près de lui


A love for me
Like a big gift from life
To wake myself up someday close from him
A love for me
Like a sun after the rain
To warm me up someday close from him
J'écris mon histoire au tournant de sa main
Il écrit son histoire au tournant de mon coeur
Et s'il veut m'attendre au tournant du chemin
Je le retrouverai au tournant du bonheur


I'm writting my story at the turning of his hand
He's writting his story at the edge of my heart
And if he wants to wait me at the bend of the road
I'll meet him at the turning of happiness
Un amour pour moi
Comme un grand cadeau de la vie
Me réveiller un jour près de lui
Un amour pour moi
Comme un soleil après la pluie
Me réchauffer un jour près de lui


A love for me
Like a big gift from life
To wake myself up someday close from him
A love for me
Like a sun after the rain
To warm me up someday close from him
(bis)


(bis)
De lui
Me réveiller chaque jour près de lui


From him
To wake myself up someday close from him

Because you Love Me (04:15)
Is a video of Celine Dion-because you love me... I hope u enjoy it....

Tag: Star, Trek, couples, Next, Generation, Jean-Luc, Picard, Beverly, Crusher, startrek, TNG, BonC, P/C,
Celine, Dion, d'amour, ou, d'amitiéCeline, Dion, Barbara, Streisand, Tell, Him, Let's, Talk, About,
Love, DuetCeline, Dion, Sleep, Tightceline, dion, immortality, we, don't, say, goodbyeceli


Pozostale piosenki artysty Celine Dion (638):
Glory Alleluia
Jai Vu Maman Embrasser Le Père Noël
Joyeux Noël
Le Ptit Renne Au Nez Rouge
Les Enfants Oubliés



Komentarze:

1
Cool!
Autor: Barclay1987
2
Please
Autor: chakafan12
3
i love this song, both versions are great, but celine's version is personlly better.
Autor: lovemyselfforeve
4
I love both versions of this song...as a matter of fact, I could never stand Celine Dion until one day a young lady played this song for me as a proposal....the proposal was all good but the song ROCKED!!.....I've been one of Celine's biggest fans ever since!
Autor: LenMan619
5
I have both the cassette and CD that I have bought in Canada
Autor: frankd1965
6
One of the all-time great fiery love songs.
Autor: 798389
7
I like this soooo much better than Patti Labelle's version. No offense to Patti but she tends to sound a little nasal. This is just perfection.
Autor: mimidec67